شُطْآنُ الغُرْبَةِ… ديوانٌ شعريٌّ يُحوِّل جراحَ الظلم إلى نشيدٍ للحق، ويجعل من القلم رايةً للكرامة، قصائد الشاعر / أشرف عبد الحميد الجنبيهي ، فى مناصرة الدكتور محمد إبراهيم فياض
شُطْآنُ الغُرْبَةِ… ديوانٌ شعريٌّ يُحوِّل جراحَ الظلم إلى نشيدٍ للحق، ويجعل من القلم رايةً للكرامة
ديوانٌ يستحضر مأساة الإنسان في الغربة، ويُعلي قيمة العلم، ويُجدِّد الإيمان بأن الحق قد يتأخَّر، لكنه لا يفقد نوره.
في زمنٍ تتعاظم فيه الأسئلة حول العدالة والكرامة الإنسانية وحرية الفكر، يأتي ديوان «شُطْآنُ الغُرْبَةِ» ليقدِّم تجربةً شعريةً تستمدُّ نبضها من معاناة الإنسان، وتستنهض قوَّة الكلمة في مواجهة الظلم، وتستعيد مكانة العلم والقلم في بناء الوعي وصناعة الأمل.
ومن خلال مجموعةٍ من القصائد ذات الطابع الإنساني والوطني والأخلاقي، يرسم الديوان ملامح رحلةٍ تتقاطع فيها الغربة مع الحنين، والجراح مع الصبر، وخيبات الواقع مع التطلُّع إلى غدٍ أكثر عدلًا وإنصافًا. ولا تقف هذه التجربة عند حدود الشكوى أو رثاء الألم، بل تسعى إلى تحويل المعاناة إلى شهادةٍ شعرية، والوجع إلى موقف، والكلمة إلى رسالةٍ تدافع عن كرامة الإنسان وحقِّه في أن يُسمَع صوته.
| BOOK | Hardcover, Paperback, Kindle |
|---|
Product details
Publisher : AEEH PRESS INC (October 21, 2026)
Language : Arabic
Paperback : 150 pages
ISBN-13 : soon
Item Weight : 1.14 pounds
Dimensions : 6 x 0.68 x 9 inches
Translation: Ashraf Al-Genbihi
Copyright © 2026 AEEH PRESS INC
All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the written permission of the author.
You must be logged in to post a review.
Related products
I WOULD NOT HAVE BEEN IF YOU HAD NOT EXISTED
How can I live such life that's bitter and sore, Without you, my love, and go on to live much more? How can such love be suppressed and killed by life With such ugliness, with such a sharp knife, While love gives us much hope and delight, And fills us with peace, joy and light ? So, be like the strong bird's wing for me, To fly towards you, happy and free, To know all about you, my love, and see All what concerns you in a life, so eerie.
ONLY YOUR LETTERS ARE MY MELODIES
How great you are, O you who will depart From all my worlds and from my sad heart. You will leave all the places void of you. Yet, history will go on in silence and awe. What will it record about me, I really don't know. What will it record about my loss, About my cowardice and so my weakness? You left hollow days for me, which had passed by Which never cared about my grief or sigh, Or my deep wounds, or my great desire, Or my stumbling steps, as if I was on fire. I fell in her arms like someone who was dead, But she never cared about what in love was said, Or about my death, or my heart that was slain, Alas, she was never moved by my pain!
Shores of Exile — A Poetry Collection That Transforms the Wounds of Injustice into a Hymn to Truth and Makes the Pen a Banner of Human Dignity. Poems by the Poet: Ashraf Abdel-Hamid El-Genbihy Sentiments by: Dr. Mohamed Ebrahim Fayad, Scholar of the Unified Word
A collection that evokes the human tragedy of exile, upholds the value of knowledge, and renews our faith that truth may be delayed, but its light can never be extinguished.
At a time when questions of justice, human dignity, and freedom of thought are becoming increasingly urgent, Shores of Exile offers a poetic experience rooted in human suffering. The collection invokes the power of words to confront injustice and reaffirms the essential role of knowledge and the written word in cultivating awareness and inspiring hope.
Through a series of poems addressing human, national, and moral concerns, the collection traces a journey in which exile intersects with longing, wounds with patience, and the disappointments of reality with the aspiration for a more just and equitable tomorrow. This poetic experience goes beyond complaint or the lamentation of suffering. It seeks to transform hardship into poetic testimony, pain into a principled stand, and words into a message defending human dignity and every person's right to have their voice heard.
Sugar Cube by Sihem Hammouda
Sugar Cube
Sihem Hammouda
My love lives in a poetry book
As poems' prisoner,
Poetry fears that if released,
It will drown in a sea
Of tears,
For its words were infatuated with his laughs
That they were weaving into moans
For poets.
My poems were torn asunder by my anger,
And my jealousy burned all my words,
For my love is my prisoner.
الرقص على أوتار الحب
Now I collect all that is in my heart Then I intend to leave and depart At the borders of your eyes, so smart I reside your lovely eyelashes that are burning, Then escort you like a paper you bring every morning, In which I do crossword puzzles in the evening. I wanted to live with you in the fall, That makes me feel that I am weak and frail That moves my senses, my feelings,… all. I feel a strong desire in everything around me, Then I find myself in a bad need of everything I see.
حروفك وحدها نغمي
How great you are, O you who will depart From all my worlds and from my sad heart. You will leave all the places void of you. Yet, history will go on in silence and awe. What will it record about me, I really don't know. What will it record about my loss, About my cowardice and so my weakness? You left hollow days for me, which had passed by Which never cared about my grief or sigh, Or my deep wounds, or my great desire, Or my stumbling steps, as if I was on fire. I fell in her arms like someone who was dead, But she never cared about what in love was said, Or about my death, or my heart that was slain, Alas, she was never moved by my pain!
ظلم جماعي ( بداية غير مبشرة في جامعة سان خوسيه) المجلد السادس- الأستاذ الدكتور محمد فياض
تبدأ مأساتي في جامعة سان خوسيه عندما تمت دعوتي لحضور
مقابلة شخصية لتعييني بالجامعة في يوليو 2002. وأثناء ذلك
تقابلت مع أستاذه جامعية، اسمها جلدا بور، وهي من أصل إيراني
كانت تعمل بالجامعة وترجتني كثيرا بأن لا أقبل عرض الجامعة
بالعمل لديها. ولكني يا للأسف الشديد لم آخذ بنصحها، وقبلت
العرض بعدما أكد لي عميد الجامعة ان كل شيء سيكون على ما
يرام. التقيت بالعديد من المجموعات العلمية في وادي السيليكون
الذين شجعوني على العيش في المنطقة. ثم عدت إلى مكتبي في
جامعة لينكولن وبعدها تلقيت مكالمة هاتفية من أحد أعضاء
هيئة التدريس بالجامعة خاطبي فيه بشكل وقح وأخبرني بأن لا
مكان لي في الجامعة. يا لها من بداية سيئة!
قمت على الفور بالاتصال بالعميد الذي طلب مني أن لا أقلق، ولكن
بعد عودتي للجامعة فوجئت أنه رحل عنها بعد مدة قصيرة. هذا
الكتاب يتضمن أمثلة كثيرة من المعاملة السيئة من قبل بعض
أعضاء هيئة التدريس بالجامعة باستثناء شخص أو شخصين كانا
يتعاملان معي بلطف وقام أحدهم بتدبير مكان مناسب أقيم فيه
في بداية وجودي في سان خوسيه.
قطعة سكر للشاعرة سهام حمودة
Sugar Cube
Sihem Hammouda
My love lives in a poetry book
As poems' prisoner,
Poetry fears that if released,
It will drown in a sea
Of tears,
For its words were infatuated with his laughs
That they were weaving into moans
For poets.
My poems were torn asunder by my anger,
And my jealousy burned all my words,
For my love is my prisoner.

Reviews
There are no reviews yet.