Emad Al-Doumani

The great writer and novelist

Emad Al-Doumani

(One of the greatest authors in Egypt and the Arab world)

Emad Al-Doumani is an Egyptian novelist and writer based in the Gulf region. He is a member of the UAE Writers and Authors Union. Known for his profound narrative style, Al-Roumani skillfully explores psychological and social dimensions in his literary works. His most notable novel, “Escape from the Cocoon,” has received widespread acclaim from readers and critics alike for its powerful symbolism and its deep dive into the human struggle for freedom from societal and mental constraints.

Biography

Emad Al-Doumani is an Egyptian writer who lives in the Gulf and is a member of the Emirati Writers and Writers Union. Although he works as a financial manager and is dry and cold work to a large extent, his novels enjoy dynamism, intense heat, and overwhelming suspense. Still, at the same time, he does not follow a single pattern in his writings, nor a similar style to others.

The narration of Flee the Cocoon is strongly distinguished from his other novel, The Catacombs of Satan, just as his narration of The Mall is completely different from his other narration, The Other Half of the Apple, so that you will be perplexed and perhaps amazed and say to yourself that it is difficult or even impossible for the author of these different narrations to be one person. Al-Domani’s novels sail you into magical realism at times, fly you into wild imagination at other times, and forcibly enter you into worlds of horror at different times, and sometimes you find him flying your heart and mind and writing in romance what is unique to him from others.



Text translation

عماد الدوماني هو كاتب مصري يعيش في الخليج وهو عضو اتحاد الكتاب والأدباء الإماراتي ورغم أنه يعمل مديرا ماليا وهو عمل جاف بارد إلى حد بعيد إلا أن رواياته تتمتع بالديناميكية والسخونة الشديدة والتشويق الطاغي، لكنه في الوقت ذاته لا يتبع نمطا واحد في كتاباته ولا أسلوبا مشابه لغيره، فرواية الفرار من الشرنقة تتمايز بشدة عن روايته الأخرى سراديب الشيطان كما تختلف روايته المول كل الاختلاف عن روايته الأخرى نصف التفاحة الآخر، بحيث ستصيبك الحيرة وربما الذهول وتقول في نفسك إنه لأمر صعب يرقى للمستحيل أن يكون مؤلف هذه الروايات المختلفة شخص واحد.

 

روايات الدوماني تبحر بك في الواقعية السحرية تارة وتطير بك إلى الخيال الجامح تارة وتدخلك قسرا إلى عوالم الرعب تارة أخرى وأحيانا تجده يحلق بقلبك وعقلك ويكتب في الرومانسية ما يتفرد به عن غيره.

 

رواية الفرار من الشرنقة تحمل رؤية فنية مغايرة وشخصيات مرسومة بحرفية عالية ستسحبك إلى بحر من الخوف وتغرقك فيه حين تزيح لك الستار وتكشف النقاب عن جانب من حياة أباطرة المال والأعمال وتبرز لك الوجه القبيح لسطوتهم وتلاعبهم بأحلام البسطاء وأرواحهم.

The author's books and publications

Flee the Cocoon by Emad Al-Doumani $6.99 – $18.99